Przytulne, 2 pokoje, do wejścia, przy lesie!

Więcej informacji ROBERT *510* 297 *341 / English version below!

Oto Alternatywa – 2 pokoje z balkonem | 37,57 m² | zielone osiedle przy lesie

Szukasz gotowego do wprowadzenia mieszkania w spokojnej okolicy (Kraków - Kliny, ul. Borkowska), z pełną infrastrukturą w zasięgu kilku minut?

To propozycja idealna dla singla, pary lub młodej rodziny.

Podstawowe informacje:

* Powierzchnia: 37,57 m²
* Układ: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + przedpokój + łazienka + balkon
* Piętro: 1/4
* Rok budowy: 2006
* Ekspozycja: wschodnia
* Forma własności: pełna własność z KW
* Czynsz: ok. 680 zł (dla 3 osób)
* Ogrzewanie i woda: MPEC (miejskie)
* Media: brak gazu

Układ i funkcjonalność:

* salon z aneksem kuchennym – jasny, z wyjściem na balkon,
* sypialnia z dużą szafą w zabudowie (na całą szerokość ściany),
* aneks kuchenny z płytą indukcyjną i piekarnikiem,
* przedpokój z szafą w zabudowie,
* łazienka z prysznicem i pralką,
* mały balkon wychodzący na wewnętrzną część osiedla – z widokiem na zieleń.

Mieszkanie zadbane, czyste, gotowe do wejścia – na podłodze panele i gres, okna PCV.

Atuty lokalizacji:

* spokojne, zielone osiedle – tuż przy lesie i parku z placami zabaw i boiskami,
* na terenie osiedla sklepy i usługi: Lidl, Lewiatan, Żabka, Rossmann, apteka, dentysta, przychodnia
* do przystanku autobusowego ok. 5 minut pieszo,
* dużo placów zabaw i przestrzeni rekreacyjnych dla dzieci czy na spacery z psem

Dla kogo?

* dla singla – wygodne, nowoczesne mieszkanie gotowe do wprowadzenia,
* dla pary – jasny salon z aneksem i sypialnia z dużą szafą,
* dla rodziny z dzieckiem – spokojne osiedle, park i place zabaw w sąsiedztwie,
* dla inwestora – atrakcyjna lokalizacja, dobry wynajem.

Nie zwlekaj – skontaktuj się i umów na prezentację!

Zapewniamy kompleksową obsługę finansową i prawną przy zakupie nieruchomości.
POMAGAMY W UZYSKANIU NAJLEPIEJ DOPASOWANEGO DO POTRZEB KREDYTU.

Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Więcej informacji: ROBERT 510* 297 *341*
Mail: robert.turlej@4alternatywy.com

Here’s the Alternative – 2 rooms with a balcony | 37.57 m² | green estate by the forest

Are you looking for a move-in ready apartment in a peaceful area (Kraków - Kliny, Borkowska Street), with full infrastructure just a few minutes away?

This is a perfect choice for a single person, a couple, or a young family.

Key information:

* Area: 37.57 m²
* Layout: living room with kitchenette + bedroom + hallway + bathroom + balcony
* Floor: 1/4
* Year built: 2006
* Orientation: east
* Ownership: freehold with land and mortgage register
* Service charge: approx. PLN 680 (for 3 people)
* Heating & water: district (MPEC)
* Utilities: no gas

Layout and functionality:

* living room with kitchenette – bright, with access to the balcony,
* bedroom with a large built-in wardrobe (across the full wall),
* kitchenette with induction hob and oven,
* hallway with built-in wardrobe,
* bathroom with shower and washing machine,
* small balcony overlooking the inner part of the estate – with a view of greenery.

The apartment is well-kept, clean, and move-in ready – with panel and tile floors, PVC windows.

Location highlights:

* quiet, green estate – right next to the forest and a park with playgrounds and sports fields,
* shops and services on site: Lidl, Lewiatan, Żabka, Rossmann, pharmacy, dentist, medical clinic,
* approx. 10 minutes’ walk to the nearest bus stop,
* plenty of playgrounds and recreational spaces for children or walks with a dog.

Who is it for?

* for a single – comfortable, modern apartment ready to move in,
* for a couple – bright living room with kitchenette and bedroom with a large wardrobe,
* for a family with a child – peaceful estate, park and playgrounds nearby,
* for an investor – attractive location, easy to rent.

Don’t wait – contact us and arrange a viewing!

We provide comprehensive financial and legal support when purchasing real estate.
WE HELP YOU OBTAIN THE BEST-MATCHED MORTGAGE LOAN.

This advertisement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. The information provided herein is for informational purposes only and may be subject to change. The content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code.

More information: ROBERT 510 297 341
Email: robert.turlej@4alternatywy.com